Feeds:
Articles
Commentaires

Archive for mai 2013

Travailler en courtes sessions est un moyen efficace de controler la douleur. Dans cet atelier, nous avons travaillé en sessions de 15 et 10 minutes, avec l’aide d’une minuterie. Aprês chaque sessions, les participants posaient le crayon et s’étirait un peu ou changeaient de position. C’est toujours surprenant de voir tout ce qu’on peut faire en 10mn!

Working in short sessions is a good way to control pain. In this workshop, we worked in 15 and 10 minutes sessions, with the aid of a timer. After each sessions, participants would lay their pencil and stretched or change position. It is always surprising to see what can be done in 10 minutes.

bouquet Claire

Photo 2013-05-02 3 17 16 PM

la ferme de Marlene

Bouquet de Antonine

Bouquet de Francine

Ci dessous un paysage dans le carnet de dessins de Claire. Below, a landscape from Claire’s sketchbook.

carnet de dessins de claire

Read Full Post »