Feeds:
Articles
Commentaires

Posts Tagged ‘artists of creativity workshops for chronic pain’

Les lignes , droites et courbes, sont la base pour dessiner. Tout peut être exprimé par les lignes. Dans cet exercice simple sur les lignes, plusieurs principes de dessin sont utilisés: composition, répétition, profondeur.

Lines, straight and curved, are the bases to draw. Every thing can be express with lines. In this simple exercise on lines, several drawing principles have been used: composition, repetition, depth.

Publicités

Read Full Post »

On peut voir des lignes droites et des lignes courbes dans tout ce qui nous entoure. Lignes droites pour les édifices, les meubles, les villes… lignes courbes pour la nature, les humains, les animaux.

Dans cet atelier, nous avons étudié les courbes dans les plantes.

We can see straight and curved lines all around us. Straight lines for buildings, furniture, cities…curved lines for nature, humans, animals. 

In this session, we went for plants with curved lines.

petits carres en couleur par Clairepetit carres en couleur par Claire

Read Full Post »

Carreaux travaillés en relief, avec de la pâte à modeler et du carton.

Tiles worked in layers with modeling clay and cardboard.

Le modelage fini, on peut peindre le carreau pour un fini différent, comme sur l’exemple ci-dessous fait par Myra.

When the modeling is finished, paint can be applied for a different look, like in the example below by Myra.

decorative tile

Read Full Post »

Faire une esquisse détaillée, avec les valeurs, simplifie le travail de la mise en couleur.

Making a detailed under drawing , with values, simplifies the work with colours.

 

Ci-dessous le travail de Claire.

Below works by Claire

claire-archambaultclaire-archambault-2

Read Full Post »

Ces ateliers existent depuis 5 ans et certains participants sont présents depuis le début, la plupart sont dans leur 2e ou 3e annéee.

Ils se sont développés, épanouis en tant qu’ artistes. Ils produisent des choses magnifiques, et des choses magnifiques arrivent, comme la première vente de Jean-Georges

The workshops are 5 years old, and some participants are with us since the beginning, most of them are in their 2 or 3rd year.

They developped and blossomed as artists. They produce wonderful things and wonderful things are happening like Jean-Georges first sale:

Paysage d'hiver de Jean Georges

la première exposition de Claire,  Claire’s first exhibition

IMG_20141120_172434 IMG_20141120_172424

l’impressions de cartes postales de tout le groupe, printing of postcards for the group

cartes postales des ateliers de créativité pour douleur chronique

Image (19)

création de cartes de Noel, creation of christmas cards

cartes de noel de l'atelier de créativité  avec douleur chronique cartes de noel de Jean Georges cartes de noel de Manon cartes de noel de Marlene

je suis fière de leurs oeuvres et eux aussi, I am proud of their works and so are they

Jean Georges soleil et eclairs Marie Catherine Grégoire 12 IMG_20150319_133012

 

 

 

Read Full Post »