Oser la couleur – Dare to use color.

Une fois le dessin fini, il est parfois difficile de mettre de la couleur par peur de rater, peur de ne pas réussir. Pourquoi? La couleur est partout, elle nous entoure, nous baigne. Il suffit de retrouver la joie enfantine devant une boïte de crayons de couleurs et se laisser aller. Oser la couleur!

Once the drawing is finished, it is sometimes difficult to color it. Fear of missing, fear of messing up. Why? Color is every where, all around us. It is a matter of feeling the joy of a kid in front of a box of colored pencils and let go. Dare to use color!

• 

Read Full Post »

Dessins au stylo bille – Ballpoint pen drawings

Le stylo bille est un trés bon medium pour le dessin, facile à trouver, et agréable à utiliser. Un medium ideal pour travailler avec des lignes.

Ballpoint pen is a very good medium for drawing, easy to find and very nice to use. An ideal medium to work with lines.

• 

• 

Read Full Post »

Encre et pinceaux chinois – Ink and Chinese brushes

Peindre avec des pinceaux chinois et de l’encre. Une activité trés relaxante, le pinceau est trés léger, l’encre laisse une marque sur le papier sans effort.

C’était pour certains participants une première fois et ils nous montre encore une fois que le talent est en chacun de nous.

Painting with Chinese brushes and ink. A very relaxing activity. Brushes are very light, the ink leaves a mark on paper without effort.

It was a first experience for some of the participants. Once again they show us that talent is in every one.

Read Full Post »

Arbres pour février – Trees for February

Le sujet du mois pour février était: arbres, réel, imaginaire, du sud , du nord, seul, en forêt…

The subject for February was: Trees, from real or imagination, from south or north, alone or in forest…

Read Full Post »

Gouache

La gouache est un medium à base d’eau ayant un rendu mat. Elle se travaille sur papier humide ou sec, par couches successives, donnant des effets différents.

Gouache is a water base medium with a mat finish. It can be worked on wet or dry paper, by layering giving different effects.

Read Full Post »

Exposition

Les peintures de Jean-Georges exposées dans des lieux publics et privés.

Jean-Georges’s paintings exposed in public and private places.

Read Full Post »

Textures en aquarelle – Textures for watercolor

Quelques trucs pour ajouter des textures interessantes à une aquarelle:

Jeter du  sel sur la couleur encore humide. La difficulté réside dans le taux d’humidité de la couleur pour obtenir une belle texture.

Retirer de la couleur avec un mouchoir papier. Insererune forme dans le mouchoir papier pour obtenir des formes comme par exempleune pièce de monnaie pour un cercle.

Gratter  la couleur avec des ciseaux, cutter ou objet pointu.

Tricks to add interesting textures in a watercolor:

Throw salt on wet colour. The difficulty  is to have the right amount of wetness in the colour to obtain a beautiful texture.

Take off colour with a tissue . Insert a shape in the tissue to obtain shapes, for example a coin for a circle.

peintures de Jean -Georges:

peintures de Claire

peintures de Marlene

 

 

Read Full Post »